- update crd in helm chart([#1048](https://github.com/kubernetes-sigs/jobset/pull/1048))